vewre

Zazaki

Wendış

• AŞF: [ˈvɛwrə]
• Hece: vew·re

Name

vewre

yew teneyê vewre

vewre m

1. Tewrê vartışiyo.
2. Yew tewırê varayışiyo ke sıfır derece de vareno. Halê xo kristal û rengê xo sıpêyo.
   • Dewa ma de zaf vewre varena.

Varyanti

• vare m
• vewr m
• vewrı m
• vor m
• vore m
• vorı m
• voyrı m

 

Zıdmena

• varan n

Etimolociye

Rıstımê çekuye

Proto-Hindo-Ewropaki ra *h2wep(h1)- ("vewre") Proto-Aryaki ra Ewıstki: vafra-, jafra ("vewre") Partki: jfr ("vewre") Pehlewki: vafr ("vewre") Farski: barf ("vewre") Belucki: barp ("vewre") (< Farski) Kurmancki: berf ("vewre") (< Farski) Mazenderanki: varf ("vewre") Goranki: wawra ("vewre") (Zazaki: vawra) Alfabeyê Ariki Sanskritki: gabhra ("vewre") Çıme: Horn, Paul. Dictionary of Persian Etymology (Strassburg, 1893), MacKenzie, David Neil. The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary. 1966, Kommissionaer: Munksgaard (København)., Lubotsky, Alexander. Indo-Aryan inherited lexicon . University of Leiden. Lubotsky, Alexander. The Indo-Iranian substratum. 1999. , Julius Pokorny's Indo-European Etymological Dictionary Teme!: Rıstemê Hindo-Ewropayi xo çino. Zazaki rıstımê Proto-Hindo-Ewropayi *sneigwh- "vewre" (cf. Avesta snaēža-, Sanskrit snēha-, Yunanki nipha, Latinki niv, Almanki Schnee û İngilizki snow) xo kerdo vini. Oricinal manayê çekuyê wevreyi "xorı"yo, feqat Zazaki û zıwananê Aryayani de biyo "wevre"

Çarnayış

Zıwananê binan de

• Almanki: Schnee (de) n
• Fransızki: neige (fr) m
• İngılızki: snow (en)
• İspanyolki: nieve (es) m
• Kurdki:

  Kurmancki: berf (ku) m

• Tırki: kar (tr)
• Vietnamki: tuyết (vi)