roce

Zazaki

Wendış

• (Name 1: zeman) AŞF: [ˈrodzə]
• (Name 2: ibadet) AŞF: [roˈdzɛ]
• Hece: ro·ce

Name 1

roce m

1. Zemano ke vist û çehar seatan ra yeno pêser. (zeman)
   • Ewro roca pancşemiya.

Varyanti

• roje m
• roze m

Zıdmena

• şewe m

Etimolociye

Rıstımê çekuye

Proto Hind-Ewropaki ra *leuk- ("vırsayene, roşn dayene") Arikiyo Kehan ra *rauč- ("vırsayene") (Zazaki: roja) Alfabeyê Ariki Ewıstki: raoč- ("vırsayene, roşn dayene"), raočah- ("roşn") Farskiyo Kehen: raočah- ("roce") Partki: rwč ("roce") Pehlewki: rwč ("roce") Soğdki: rwč ("roce") Farski: rōz ("roce") Kurmancki: rož ("roce") Soranki: rož ("roce") Belucki: roč ("roce") Goranki: ro ("roce"), rojiār ("tici") Sanskritki: ročis ("vırsayene, roşn dayene") Ermenki: lois ("roşn") Yunanki: leukos ("roşn, sıpê") Latinki: lux ("roşn") Almanki: Licht ("roşn") İngılızki: light ("roşn") Çıme: J. Cheung, Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden 2007., Horn, Paul. Dictionary of Persian Etymology (Strassburg, 1893), Watkins, Calvert. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2nd ed., Houghton Mifflin Co., 2007. *Amazon.com ra, Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper. Hemrıstım: roşn, roşti, roşan, locıne

Çarnayış

zeman

• Tırki: gün (tr)

Name 2

roce n

1. Mena? (bıvurne) (ibadet)

Varyanti

• roje n
• roze n

Çarnayış

ibadet

• Tırki: oruç (tr)