- Proto-Hind-Ewropaki ra *peik- ("boyax kerdene, sûsıknayene")
- Proto-Aryayi ra *ni- ("war, cêr") + *peik- ("nuştene, boyax kerdene, sûsıknayene")
- Ewıstki: paēs- ("sûsıknayene")
- Farskiyo Kehen: nipišta- ("nuştene")
- Pehlewki: pys- ("boyax kerdene, sûs kerdene"), npš- ("nuştene")
- Partki: nbys- ("nuştene")
- Soğdki: npys- ("nuştene")
- Farski: nivištan ("nuştene")
- Kurmancki: nivīs ("nuştene")
- Goranki: niwistāy ("nuştene") ...
- (Zazaki: nūštana) Alfabeyê Ariki
- Sanskritki: peš- ("sûsıknayene") ...
- Yunanki: poikilos ("boyax kerdene")
- Latinki: pingere ("boyax kerdene, resım vıraştene")
- J. Cheung, Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden 2007.,
- Watkins, Calvert. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2nd ed., Houghton Mifflin Co., 2007. *Amazon.com ra
|