Karber:Umut Akkoç/Antışê fêlan

Wikiqısebend ra

Intransitive[bıvurne]

-a[bıvurne]

For intransitive verbs with the past stem -a, like: asaene "appear" (asa-), bermaene "cry" (berma-).

Example: o asen-o, o bı-as-o, o asa
o bermen-o, o bı-berm-o, o berma

Variables: asen|as|asa|bı
bermen|berm|berma|bı
{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}} {{{4}}}


pozitif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ezan {{{1}}}an tıyê {{{1}}}ê tıyay {{{1}}}ay oyo {{{1}}}o awa {{{1}}}a mao {{{1}}}ime şımaê {{{1}}}ê êyê {{{1}}}ê
Wexto nıkaên ez {{{1}}}an tı {{{1}}}ê tı {{{1}}}ay o [[{{{1}}}]]o a [[{{{1}}}]]a ma [[{{{1}}}]]ime şıma [[{{{1}}}]]ê ê [[{{{1}}}]]ê
Subjontif ez {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
Wexto ravêrdeo hira ezan [[{{{3}}}]]wan tıyê [[{{{3}}}]]y tıyay [[{{{3}}}]]way oyo [[{{{3}}}]] awa [[{{{3}}}]]e mao [[{{{3}}}]]yme şımaê [[{{{3}}}]]y êyê [[{{{3}}}]]y
Wexto ravêrde ez [[{{{3}}}]]y biyan tı [[{{{3}}}]]y biy tı [[{{{3}}}]]y biyay o [[{{{3}}}]]y bi a [[{{{3}}}]]y biye ma [[{{{3}}}]]y biyme şıma [[{{{3}}}]]y biy ê [[{{{3}}}]]y biy
Wexto verên ez [[{{{3}}}]]wan tı [[{{{3}}}]]y tı [[{{{3}}}]]way o [[{{{3}}}]] a [[{{{3}}}]]e ma [[{{{3}}}]]yme şıma [[{{{3}}}]]y ê [[{{{3}}}]]y
Wexto bıamae ez do {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
negatif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ez nê[[{{{1}}}]]an tı nê[[{{{1}}}]]ê tı nê[[{{{1}}}]]ay o nê[[{{{1}}}]]o a nê[[{{{1}}}]]a ma nê[[{{{1}}}]]ime şıma nê[[{{{1}}}]]ê ê nê[[{{{1}}}]]ê
Wexto nıkaên ez nê{{{1}}}an tı nê{{{1}}}ê tı nê{{{1}}}ay o nê{{{1}}}o a nê{{{1}}}a ma nê{{{1}}}ime şıma nê{{{1}}}ê ê nê{{{1}}}ê
Subjontif ez nê{{{3}}}i tı nê{{{2}}}ê tı nê{{{2}}}ê o nê{{{2}}}o a nê{{{2}}}o ma nê{{{2}}}ime şıma nê{{{2}}}ê ê nê{{{2}}}ê
Wexto ravêrdeo hira ez nê[[{{{3}}}]]wan tı nê[[{{{3}}}]]y tı nê[[{{{3}}}]]way o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]e ma nê[[{{{3}}}]]yme şıma nê[[{{{3}}}]]y ê nê[[{{{3}}}]]y
Wexto ravêrde ez nê[[{{{3}}}]]y biyan tı nê[[{{{3}}}]]y biy tı nê[[{{{3}}}]]y biyay o nê[[{{{3}}}]]y bi a nê[[{{{3}}}]]y biye ma nê[[{{{3}}}]]y biyme şıma nê[[{{{3}}}]]y biy ê nê[[{{{3}}}]]y biy
Wexto verên ez nê[[{{{3}}}]]wan tı nê[[{{{3}}}]]y tı nê[[{{{3}}}]]way o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]e ma nê[[{{{3}}}]]yme şıma nê[[{{{3}}}]]y ê nê[[{{{3}}}]]y
Wexto bıamae ez do nê{{{3}}}i tı do nê{{{2}}}ê tı do nê{{{2}}}ê o do nê{{{2}}}o a do nê{{{2}}}o ma do nê{{{2}}}ime şıma do nê{{{2}}}ê ê do nê{{{2}}}ê

-d, -t[bıvurne]

For intransitive verbs with the past stem -d, -t: mendene "remain" (mend-), kewtene "fall" (kewt-).

Example: o manen-o, o bı-man-o, o mend
o kewn-o, o bı-kew-o, o kewt

Variables: manen|man|mend|bı
kewn|kew|kewt|bı
{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}} {{{4}}}


pozitif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ezan {{{1}}}an tıyê {{{1}}}ê tıyay {{{1}}}ay oyo {{{1}}}o awa {{{1}}}a mao {{{1}}}ime şımaê {{{1}}}ê êyê {{{1}}}ê
Wexto nıkaên ez {{{1}}}an tı {{{1}}}ê tı {{{1}}}ay o [[{{{1}}}]]o a [[{{{1}}}]]a ma [[{{{1}}}]]ime şıma [[{{{1}}}]]ê ê [[{{{1}}}]]ê
Subjontif ez {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
Wexto ravêrdeo hira ezan [[{{{3}}}]]an tıyê [[{{{3}}}]]i tıyay [[{{{3}}}]]ay oyo [[{{{3}}}]] awa [[{{{3}}}]]e mao [[{{{3}}}]]ime şımaê [[{{{3}}}]]i êyê [[{{{3}}}]]i
Wexto ravêrde ez [[{{{3}}}]]i biyan tı [[{{{3}}}]]i biy tı [[{{{3}}}]]i biyay o [[{{{3}}}]]i bi a [[{{{3}}}]]i biye ma [[{{{3}}}]]i biyme şıma [[{{{3}}}]]i biy ê [[{{{3}}}]]i biy
Wexto verên ez [[{{{3}}}]]an tı [[{{{3}}}]]i tı [[{{{3}}}]]ay o [[{{{3}}}]] a [[{{{3}}}]]e ma [[{{{3}}}]]ime şıma [[{{{3}}}]]i ê [[{{{3}}}]]i
Wexto bıamae ez do {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
negatif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ez nê[[{{{1}}}]]an tı nê[[{{{1}}}]]ê tı nê[[{{{1}}}]]ay o nê[[{{{1}}}]]o a nê[[{{{1}}}]]a ma nê[[{{{1}}}]]ime şıma nê[[{{{1}}}]]ê ê nê[[{{{1}}}]]ê
Wexto nıka ez nê{{{1}}}an tı nê{{{1}}}ê tı nê{{{1}}}ay o nê{{{1}}}o a nê{{{1}}}a ma nê{{{1}}}ime şıma nê{{{1}}}ê ê nê{{{1}}}ê
Subjontif ez nê{{{2}}}i tı nê{{{2}ê tı nê{{{2}}}ê o nê{{{2}}}o a nê{{{2}}}o ma nê{{{2}}}ime şıma nê{{{2}}}ê ê nê{{{2}}}ê
Wexto ravêrdeo hira ez nê[[{{{3}}}]]an tı nê[[{{{3}}}]]i tı nê[[{{{3}}}]]ay o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]e ma nê[[{{{3}}}]]ime şıma nê[[{{{3}}}]]i ê nê[[{{{3}}}]]i
Wexto ravêrde ez nê[[{{{3}}}]]i biyan tı nê[[{{{3}}}]]i biy tı nê[[{{{3}}}]]i biyay o nê[[{{{3}}}]]i bi a nê[[{{{3}}}]]i biye ma nê[[{{{3}}}]]i biyme şıma nê[[{{{3}}}]]i biy ê nê[[{{{3}}}]]i biy
Wexto verên ez nê[[{{{3}}}]]an tı nê[[{{{3}}}]]i tı nê[[{{{3}}}]]ay o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]e ma nê[[{{{3}}}]]ime şıma nê[[{{{3}}}]]i ê nê[[{{{3}}}]]i
Wexto bıamae ez do nê{{{2}}}i tı do nê{{{2}}}ê tı do nê{{{2}}}ê o do nê{{{2}}}o a do nê{{{2}}}o ma do nê{{{2}}}ime şıma do nê{{{2}}}ê ê do nê{{{2}}}ê

-iya, -niya[bıvurne]

For intransitive verbs with the past stem -iya, like: veciyaene "go out" (veciya-), aferniyaene "be created" (aferniya-). The conjunctive building of them is a little different from the verbs with -a (look into the twisting in the code).

Example: o veciyen-o, o veci-yo, o veciya
o aferniyen-o, o bı-aferni-yo, o aferniya

Variables: veciyen|veci|veciya
aferniyen|bıaferni|aferniya|bı
{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}} {{{4}}}


pozitif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ezan {{{1}}}an tıyê {{{1}}}ê tıyay {{{1}}}ay oyo {{{1}}}o awa {{{1}}}a mao {{{1}}}ime şımaê {{{1}}}ê êyê {{{1}}}ê
Wexto nıkaên ez {{{1}}}an tı {{{1}}}ê tı {{{1}}}ay o [[{{{1}}}]]o a [[{{{1}}}]]a ma [[{{{1}}}]]ime şıma [[{{{1}}}]]ê ê [[{{{1}}}]]ê
Subjontif ez {{{4}}}[[{{{2}}}]] tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê o {{{4}}}[[{{{2}}}]]yo a {{{4}}}[[{{{2}}}]]yo ma {{{4}}}[[{{{2}}}]]me şıma {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê ê {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê
Wexto ravêrdeo hira ezan [[{{{3}}}]]wan tıyê [[{{{3}}}]]y tıyay [[{{{3}}}]]way oyo [[{{{3}}}]] awa [[{{{3}}}]]e mao [[{{{3}}}]]yme şımaê [[{{{3}}}]]y êyê [[{{{3}}}]]y
Wexto ravêrde ez [[{{{3}}}]]y biyan tı [[{{{3}}}]]y biy tı [[{{{3}}}]]y biyay o [[{{{3}}}]]y bi a [[{{{3}}}]]y biye ma [[{{{3}}}]]y biyme şıma [[{{{3}}}]]y biy ê [[{{{3}}}]]y biy
Wexto verên ez [[{{{3}}}]]wan tı [[{{{3}}}]]y tı [[{{{3}}}]]way o [[{{{3}}}]] a [[{{{3}}}]]e ma [[{{{3}}}]]yme şıma [[{{{3}}}]]y ê [[{{{3}}}]]y
Wexto bıamae ez do {{{4}}}[[{{{2}}}]] tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê o do {{{4}}}[[{{{2}}}]]yo a do {{{4}}}[[{{{2}}}]]yo ma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]me şıma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê ê do {{{4}}}[[{{{2}}}]]yê
negatif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ez nê[[{{{1}}}]]an tı nê[[{{{1}}}]]ê tı nê[[{{{1}}}]]ay o nê[[{{{1}}}]]o a nê[[{{{1}}}]]a ma nê[[{{{1}}}]]ime şıma nê[[{{{1}}}]]ê ê nê[[{{{1}}}]]ê
Wexto nıkaên ez nê{{{1}}}an tı nê{{{1}}}ê tı nê{{{1}}}ay o nê{{{1}}}o a nê{{{1}}}a ma nê{{{1}}}ime şıma nê{{{1}}}ê ê nê{{{1}}}ê
Subjontif ez nê{{{2}}} tı nê{{{2}}}yê tı nê{{{2}}}yê o nê{{{2}}}yo a nê{{{2}}}yo ma nê{{{2}}}me şıma nê{{{2}}}yê ê nê{{{2}}}yê
Wexto ravêrdeo hira ez nê[[{{{3}}}]]wan tı nê[[{{{3}}}]]y tı nê[[{{{3}}}]]way o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]e ma nê[[{{{3}}}]]yme şıma nê[[{{{3}}}]]y ê nê[[{{{3}}}]]y
Wexto ravêrde ez nê[[{{{3}}}]]y biyan tı nê[[{{{3}}}]]y biy tı nê[[{{{3}}}]]y biyay o nê[[{{{3}}}]]y bi a nê[[{{{3}}}]]y biye ma nê[[{{{3}}}]]y biyme şıma nê[[{{{3}}}]]y biy ê nê[[{{{3}}}]]y biy
Wexto verên ez nê[[{{{3}}}]]wan tı nê[[{{{3}}}]]y tı nê[[{{{3}}}]]way o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]e ma nê[[{{{3}}}]]yme şıma nê[[{{{3}}}]]y ê nê[[{{{3}}}]]y
Wexto bıamae ez do nê{{{2}}} tı do nê{{{2}}}yê tı do nê{{{2}}}yê o do nê{{{2}}}yo a do nê{{{2}}}yo ma do nê{{{2}}}me şıma do nê{{{2}}}yê ê do nê{{{2}}}yê

-Ø[bıvurne]

For intransitive verbs without a past stem: biyene "be" (bi-), şiyene "go" (şi-), amaene "come" (ame-).

Example: o ben-o, o bı-b-o, o bi
o şon-o, o şor-o, o şi
o yeno, o bêro, o ame

Variables: ben|b|bi|bı
şon|şor|şi
yen|êr|ame
{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}} {{{4}}}


pozitif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ezan {{{1}}}an tıyê {{{1}}}ê tıyay {{{1}}}ay oyo {{{1}}}o awa {{{1}}}a mao {{{1}}}ime şımaê {{{1}}}ê êyê {{{1}}}ê
Wexto nıkaên ez {{{1}}}an tı {{{1}}}ê tı {{{1}}}ay o [[{{{1}}}]]o a [[{{{1}}}]]a ma [[{{{1}}}]]ime şıma [[{{{1}}}]]ê ê [[{{{1}}}]]ê
Subjontif ez {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
Wexto ravêrdeo hira ezan [[{{{3}}}]]yan tıyê [[{{{3}}}]]y tıyay [[{{{3}}}]]yay oyo [[{{{3}}}]] awa [[{{{3}}}]]ye mao [[{{{3}}}]]yme şımaê [[{{{3}}}]]y êyê [[{{{3}}}]]y
Wexto ravêrde ez [[{{{3}}}]]y biyan tı [[{{{3}}}]]y biy tı [[{{{3}}}]]y biyay o [[{{{3}}}]]y bi a [[{{{3}}}]]y biye ma [[{{{3}}}]]y biyme şıma [[{{{3}}}]]y biy ê [[{{{3}}}]]y biy
Wexto verên ez [[{{{3}}}]]yan tı [[{{{3}}}]]y tı [[{{{3}}}]]yay o [[{{{3}}}]] a [[{{{3}}}]]ye ma [[{{{3}}}]]yme şıma [[{{{3}}}]]y ê [[{{{3}}}]]y
Wexto bıamae ez do {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
negatif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ez nê[[{{{1}}}]]an tı nê[[{{{1}}}]]ê tı nê[[{{{1}}}]]ay o nê[[{{{1}}}]]o a nê[[{{{1}}}]]a ma nê[[{{{1}}}]]ime şıma nê[[{{{1}}}]]ê ê nê[[{{{1}}}]]ê
Wexto nıkaên ez nê{{{1}}}an tı nê{{{1}}}ê tı nê{{{1}}}ay o nê{{{1}}}o a nê{{{1}}}a ma nê{{{1}}}ime şıma nê{{{1}}}ê ê nê{{{1}}}ê
Subjontif ez nê{{{2}}}i tı nê{{{2}}}ê tı nê{{{2}}}ê o nê{{{2}}}o a nê{{{2}}}o ma nê{{{2}}}ime şıma nê{{{2}}}ê ê nê{{{2}}}ê
Wexto ravêrdeo hira ez nê[[{{{3}}}]]yan tı nê[[{{{3}}}]]y tı nê[[{{{3}}}]]yay o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]ye ma nê[[{{{3}}}]]yme şıma nê[[{{{3}}}]]y ê nê[[{{{3}}}]]y
Wexto ravêrde ez nê[[{{{3}}}]]y biyan tı nê[[{{{3}}}]]y biy tı nê[[{{{3}}}]]y biyay o nê[[{{{3}}}]]y bi a nê[[{{{3}}}]]y biye ma nê[[{{{3}}}]]y biyme şıma nê[[{{{3}}}]]y biy ê nê[[{{{3}}}]]y biy
Wexto verên ez nê[[{{{3}}}]]yan tı nê[[{{{3}}}]]y tı nê[[{{{3}}}]]yay o nê[[{{{3}}}]] a nê[[{{{3}}}]]ye ma nê[[{{{3}}}]]yme şıma nê[[{{{3}}}]]y ê nê[[{{{3}}}]]y
Wexto bıamae ez do nê{{{2}}}i tı do nê{{{2}}}ê tı do nê{{{2}}}ê o do nê{{{2}}}o a do nê{{{2}}}o ma do nê{{{2}}}ime şıma do nê{{{2}}}ê ê do nê{{{2}}}ê

Transitive[bıvurne]

-a, -na, -Ø-[bıvurne]

For transitive verbs with a vowel stem: daene "give" (da-), zanaene "know" (zana-), bırrnaene "cut" (bırrna-).

Example: o dan-o, o bı-d-o, ey da
o zanen-o, o bı-zan-o, ey zana
o bırrnen-o, o bı-bırrn-o, ey bırrna

Variables: dan|d|da|bı
zanen|zan|zana|bı
bırrnen|bırrn|bırrna|bı
{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}} {{{4}}}


pozitif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ezan {{{1}}}an tıyê {{{1}}}ê tıyay {{{1}}}ay oyo {{{1}}}o awa {{{1}}}a mao {{{1}}}ime şımaê {{{1}}}ê êyê {{{1}}}ê
Wexto nıkaên ez {{{1}}}an tı {{{1}}}ê tı {{{1}}}ay o [[{{{1}}}]]o a [[{{{1}}}]]a ma [[{{{1}}}]]ime şıma [[{{{1}}}]]ê ê [[{{{1}}}]]ê
Subjontif ez {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
Wexto ravêrdeo hira mıno [[{{{3}}}]] toyo [[{{{3}}}]] toyo [[{{{3}}}]] eyo [[{{{3}}}]] ao [[{{{3}}}]] mao [[{{{3}}}]] şımao [[{{{3}}}]] inano [[{{{3}}}]]
Wexto ravêrde mı [[{{{3}}}]]y bi to [[{{{3}}}]]y bi to [[{{{3}}}]]y bi ey [[{{{3}}}]]y bi ae [[{{{3}}}]]y bi ma [[{{{3}}}]]y bi şıma [[{{{3}}}]]y b inan [[{{{3}}}]]y bi
Wexto verên mı [[{{{3}}}]] to [[{{{3}}}]] to [[{{{3}}}]] ey [[{{{3}}}]] ae [[{{{3}}}]] ma [[{{{3}}}]] şıma [[{{{3}}}]] inan [[{{{3}}}]]
Wexto bıamae ez do {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
negatif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ez nê[[{{{1}}}]]an tı nê[[{{{1}}}]]ê tı nê[[{{{1}}}]]ay o nê[[{{{1}}}]]o a nê[[{{{1}}}]]a ma nê[[{{{1}}}]]ime şıma nê[[{{{1}}}]]ê ê nê[[{{{1}}}]]ê
Wexto nıka ez nê{{{1}}}an tı nê{{{1}}}ê tı nê{{{1}}}ay o nê{{{1}}}o a nê{{{1}}}a ma nê{{{1}}}ime şıma nê{{{1}}}ê ê nê{{{1}}}ê
Subjontif ez nê{{{2}}}i tı nê{{{2}}}ê tı nê{{{2}}}ê o nê{{{2}}}o a nê{{{2}}}o ma nê{{{2}}}ime şıma nê{{{2}}}ê ê nê{{{2}}}ê
Wexto ravêrdeo hira mı nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] ey nê[[{{{3}}}]] ae nê[[{{{3}}}]] ma nê[[{{{3}}}]] şıma nê[[{{{3}}}]] inan nê[[{{{3}}}]]
Wexto ravêrde mı nê[[{{{3}}}]]y bi to nê[[{{{3}}}]]y bi to nê[[{{{3}}}]]y bi ey nê[[{{{3}}}]]y bi ae nê[[{{{3}}}]]y bi ma nê[[{{{3}}}]]y bi şıma nê[[{{{3}}}]]y bi inan nê[[{{{3}}}]]y bi
Wexto verên mı nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] ey nê[[{{{3}}}]] ae nê[[{{{3}}}]] ma nê[[{{{3}}}]] şıma nê[[{{{3}}}]] inan nê[[{{{3}}}]]
Wexto bıamae ez do nê{{{2}}}i tı do nê{{{2}}}ê tı do nê{{{2}}}ê o do nê{{{2}}}o a do nê{{{2}}}o ma do nê{{{2}}}ime şıma do nê{{{2}}}ê ê do nê{{{2}}}ê

-d, -t, -ıt[bıvurne]

For transitive verbs with a consonant stem: kerdene "do" (kerd-), waştene "want" (waşt), kûwıtene "hew" (kûwıt-), vatene "say" (vac-).

Example: o ken-o, o bı-ker-o, ey kerd
o wazen-o, o bı-waz-o, ey waşt
o kûwen-o, o bı-kûw-o, ey kûwıt
o van-o, o vac-o, ey vat

Variables: ken|ker|kerd|bı
wazen|waz|waşt|bı
kûwen|kûw|kûwıt|bı
van|vac|vat
{{{1}}} {{{2}}} {{{3}}} {{{4}}}


pozitif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ezan {{{1}}}an tıyê {{{1}}}ê tıyay {{{1}}}ay oyo {{{1}}}o awa {{{1}}}a mao {{{1}}}ime şımaê {{{1}}}ê êyê {{{1}}}ê
Wexto nıkaên ez {{{1}}}an tı {{{1}}}ê tı {{{1}}}ay o [[{{{1}}}]]o a [[{{{1}}}]]a ma [[{{{1}}}]]ime şıma [[{{{1}}}]]ê ê [[{{{1}}}]]ê
Subjontif ez {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
Wexto ravêrdeo hira mıno [[{{{3}}}]] toyo [[{{{3}}}]] toyo [[{{{3}}}]] eyo [[{{{3}}}]] ao [[{{{3}}}]] mao [[{{{3}}}]] şımao [[{{{3}}}]] inano [[{{{3}}}]]
Wexto ravêrde mı [[{{{3}}}]]i bi to [[{{{3}}}]]i bi to [[{{{3}}}]]i bi ey [[{{{3}}}]]i bi ae [[{{{3}}}]]i bi ma [[{{{3}}}]]i bi şıma [[{{{3}}}]]i b inan [[{{{3}}}]]i bi
Wexto verên mı [[{{{3}}}]] to [[{{{3}}}]] to [[{{{3}}}]] ey [[{{{3}}}]] ae [[{{{3}}}]] ma [[{{{3}}}]] şıma [[{{{3}}}]] inan [[{{{3}}}]]
Wexto bıamae ez do {{{4}}}[[{{{2}}}]]i tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê tı do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê o do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o a do {{{4}}}[[{{{2}}}]]o ma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ime şıma do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê ê do {{{4}}}[[{{{2}}}]]ê
negatif
amar yewkek zêde
cıns kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2.
nêri 		kesê dıyıne
2.
mayki 		kesê hirêyıne
3.
nêri 		kesê hirêyıne
3.
mayki 		kesê yewıne
1. 		kesê dıyıne
2. 		kesê hirêyıne
3.
kes ez tı tı o a ma şıma ê
Wext Wexto nıkaêno hira ez nê[[{{{1}}}]]an tı nê[[{{{1}}}]]ê tı nê[[{{{1}}}]]ay o nê[[{{{1}}}]]o a nê[[{{{1}}}]]a ma nê[[{{{1}}}]]ime şıma nê[[{{{1}}}]]ê ê nê[[{{{1}}}]]ê
Wexto nıkaên ez nê{{{1}}}an tı nê{{{1}}}ê tı nê{{{1}}}ay o nê{{{1}}}o a nê{{{1}}}a ma nê{{{1}}}ime şıma nê{{{1}}}ê ê nê{{{1}}}ê
Subjontif ez nê{{{2}}}i tı nê{{{2}}}ê tı nê{{{2}}}ê o nê{{{2}}}o a nê{{{2}}}o ma nê{{{2}}}ime şıma nê{{{2}}}ê ê nê{{{2}}}ê
Wexto ravêrdeo hira mı nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] ey nê[[{{{3}}}]] ae nê[[{{{3}}}]] ma nê[[{{{3}}}]] şıma nê[[{{{3}}}]] inan nê[[{{{3}}}]]
Wexto ravêrde mı nê[[{{{3}}}]]i bi to nê[[{{{3}}}]]i bi to nê[[{{{3}}}]]i bi ey nê[[{{{3}}}]]i bi ae nê[[{{{3}}}]]i bi ma nê[[{{{3}}}]]i bi şıma nê[[{{{3}}}]]i bi inan nê[[{{{3}}}]]i bi
Wexto verên mı nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] to nê[[{{{3}}}]] ey nê[[{{{3}}}]] ae nê[[{{{3}}}]] ma nê[[{{{3}}}]] şıma nê[[{{{3}}}]] inan nê[[{{{3}}}]]
Wexto bıamae ez do nê{{{2}}}i tı do nê{{{2}}}ê tı do nê{{{2}}}ê o do nê{{{2}}}o a do nê{{{2}}}o ma do nê{{{2}}}ime şıma do nê{{{2}}}ê ê do nê{{{2}}}ê
"https://diq.wiktionary.org/w/index.php?title=Karber:Umut_Akkoç/Antışê_fêlan&oldid=45816" ra ard