serpez

Zazaki

Wendış

• AŞF: [sɛɾˈpɛz]
• Hece: ser·pez

Name

serpez

serpez n

1. Mena? (bıvurne)

Varyanti

• helpez n
• selpez n
• serpeji m
• spart n
• silperr n
• silperz n

 

Etimolociye

Rıstımê çekuye

Proto-Hind-Ewropaki ra *splegh- ("serpez") Proto-Aryaki ra Ewıstki: spərəza- ("serpez") Pehlewki: spārz ("serpez") Hotenki: spuljei ("serpez") Farski: sipurz ("serpez") Kurmancki: sipil ("serpez") (Zazaki: sarpaz) Alfabeyê Ariki Sanskritki: plīhan- ("serpez") Ermenki: p'aicaln ("serpez") Yunanki: splen ("serpez") Latinki: splen ("serpez") < Yunanki: σπλήν splḗn Çıme: Horn, Paul. Dictionary of Persian Etymology (Strassburg, 1893), Watkins, Calvert. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2nd ed., Houghton Mifflin Co., 2007. *Amazon.com ra, Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper.

Çarnayış

Zıwananê binan de

• Afrikanski: milt (af)
• Ahtnaki: cʼetaeleʼ
• Almanki: Milz (de) m

  Almankiyê Menonidano Nızm: Miltz (nds) m

• Altayki: телӱӱн (alt) (telüün), кӧк буур (alt) (kök buur)
• Arnawudki: shpretkë (sq) m
• Asturyaski: bazu (ast) n
• Azerki: dalaq (az)
• Başqırdki: талаҡ (ba) (talaq)
• Baski: bare (eu)
• Belaruski: селязёнка (be) m (sjeljazjónka)
• Bengalki: প্লীহা (bn) (pliha)
• Bhojpuri: तिल्ली (bho) (tillī)
• Bulğarki: дала́к (bg) m (dalák), сле́зка (bg) m (slézka)
• Buryatki: дэлюун (bxr) (deljuun)
• Cawki: ꦭꦶꦩ꧀ꦥ (jv) (limpa)
• Çeki: slezina (cs) m
• Çewaki: kapamba (ny)
• Çinki:

  Kantonki: 脾臟 (yue) (pei⁴ zong⁶)

  Mandarinki: 脾臟 (zh) (pízàng)

• Çuwaşki: сула (cv) (sula)
• Danki: milt (da) c
• Daur: delukin
• Endonezki: limpa (id), kura (id), lien (id)
• Erebki: طِحَال‎ (ar) n (ṭiḥāl)

  Erebkiyê Mısıri: طحال‎ (arz) n (ṭuḥāl)

  Erebkiyê Xelici: طحال‎ n (ṭuḥāl)

• Ermenki: փայծաղ (hy) (pʿaycał)

  Ermenkiyo Kehen: փայծաղն (pʿaycałn)

• Erzyanki: шечей (myv) (šečej)
• Esperanto: lieno (eo)
• Estonki: põrn (et)
• Evenkki: ӣлэн (īlən), дэлкин (dəlkin)
• Faroeki: milti (fo) nt, milt (fo) nt
• Farski: طحال‎ (fa) (tahâl), اسپرز‎ (fa) (esporz), سپرز‎ (fa) (seporz), اسبل‎ (fa) (esbol)
• Finki: perna (fi)
• Fransızki: rate (fr) m
• Galiçyaki: bazo (gl) n, paxarela (gl) m
• Gurciki: ელენთა (ka) (elenta)
• Hadzaki: puche (hts)
• Hanunoo: anarip
• Holandki: milt (nl) n
• Hindki: तिल्ली (hi) n (tillī), प्लीहा (hi) (plīhā), पिलई (hi) (pilaī), तिहाल (tihāl)
• Hunsriki: Mils (hrx) m
• İbranki: טחול‎ (he) (tkhol)
• İdoki: spleno (io)
• İnuwitki: ᒪᔅᓴᒃ (massak) (iu)
• İngılızki: spleen (en)

  İngılızkiyo Kehen: milte (ang) m

  İngılızkiyo Miyanên: milte (enm)

• İrlandki: liathán (ga) n
• İslandki: milta (is) nt
• İspanyolki: bazo (es) n
• İtalyanki: milza (it) m, splene (it) n
• Japonki: 脾臓 (ja) (ひぞう, hizō)
• Jarai: la
• Kapampanganki: lape (pam)
• Katalanki: melsa (ca) m
• Keçuwaki: k'ayrapin (qu)
• Kmerki: កណ្ដុក (km) (kɑndok), ផាល (km) (phaal)
• Koreki: 지라 (ko) (jira)
• Korniki: felgh (kw) m
• Kurdki:

  Soranki: سپڵ‎ (ku) (spill)

  Kurmancki: sipil (ku) m

• Laoki: ມ້າມ (lo) (mām)
• Latinki: liēn (la) n
• Lazki: ფანწალა (lzz) (panc̣ala)
• Letonki: liesa (lv) m
• Litwanki: blužnis (lt)
• Lower Tanana: ch'etala'
• Luksemburgki: Mëlz (lb) m
• Macarki: lép (hu)
• Makedonki: слезина (mk) m (slezina)
• Malayki: limpa (ms), pelih (ms), kura (ms)
• Malayalamki: പ്ലീഹ (ml) (plīha)
• Maldiwki: ހުންކޮށި‎ (dv) (hun̊koṣi)
• Maltaki: milsa (mt) m
• Mançuki: ᡩᡝᠯᡳᡥᡠᠨ (mnc) (delihun)
• Maoriki: kōateate (mi), mahara (mi)
• Marşalki: aj (mh)
• Mayanmarki: သရက်ရွက် (my) (sa.rak-rwak)
• Melanauki: atai besi
• Menki: ahlea (gv) m
• Meratki: प्लीहा (mr) m (plīhā)
• Mokenki: schmilz (mhn), schmilz (mhn)
• Moğolki: дэлүү (mn) (delüü)
• Navahoki: atélí (nv)
• Normanki: rate (nrm) m
• Norwecki:

  Bukmol: milt (no) n

  Norweckiyo Newe: milt (nn) n

• Oksitanki: mèlsa (oc) m
• Osetki: фарсылӕвзаг (os) (farsylævzag)
• Pangasinanki: pali (pag)
• Piyemontki: milsa (pms) m
• Pohnpeian: ehtik (pon)
• Polonki: śledziona (pl) m
• Portekizki: baço (pt) n
• Qazaxki: көк бауыр (kk) (kök bawır)
• Qırğızki: көк боор (ky) (kök boor)
• Rifki: inarfeḍ (rif) n
• Rumenki: splină (ro) m
• Ruski: селезёнка (ru) m (selezjónka)
• Sama–Bajawki: kura' (bdr)
• Seylanki: [Çekuye?]tpos
• Sırbo-Hırwatki:

  Kırilki: слезѝна (sh) m, слезѐна (sh) m

  Latinki: slezìna (sh) m, slezèna (sh) m

• Sicilyaki: meusa (scn) m
• Slowaki: slezina (sk) m
• Slowenki: vranica (sl) m
• Sundaki: kawaya (su)
• Swahilki: wengu (sw) 5 ya zi 6
• Swêdki: mjälte (sv) c
• Tagalogki: pali (tl)
• Taciki: испурч (tg) (ispurč), сипурз (tg) (sipurz)
• Tamilki: மண்ணீரல் (ta) (maṇṇīral)
• Tatarki: талак (tt) (talaq)
• Teluguki: ప్లీహము (te) (plīhamu)
• Tayki: ม้าม (th) (máam)
• Tırki: dalak (tr)

  Usmanıcki: طالاق‎ (ota) (dalak), طحال‎ (ota) (tahal), سپرز‎ (ota) (süpürz)

• Tırkmenki: dalak (tk)
• Ugaritki: 𐎉𐎈𐎍 (uga) (ṭḥl)
• Ukraynki: селезі́нка (uk) m (selezínka)
• Urduki: تللی‎ (ur) m (tilī)
• Uyğurki: تال‎ (ug) (tal)
• Uzbeki: taloq (uz)
• Vietnamki: lách (vi), lá lách (vi)
• Volapuk: splen (vo)
• Welizki: dueg (cy) m
• Xalmıqki: делүн (xal) (delün)
• Yaqutki: таал (sah) (taal)
• Yidişki: מילץ‎ (yi) m (milts)
• Yunanki: σπλην (el) n (splin), σπλήνα (el) m (splína)

  Greki: σπλήν (grc) n (splḗn)

  Cappadocian Greek: πεϊσάχι (peïsákhi)